{"id":9883,"date":"2025-04-10T16:32:46","date_gmt":"2025-04-10T14:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/lawoffice.ba\/?p=9883"},"modified":"2025-04-10T16:35:42","modified_gmt":"2025-04-10T14:35:42","slug":"freelancers-in-bih-win-a-major-battle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/freelancers-in-bih-win-a-major-battle\/","title":{"rendered":"Freelanceri u BiH odnijeli veliku pobjedu: Ombudsman presudio u korist po\u0161tenog tretmana i prava na imovinu"},"content":{"rendered":"

\"Freelancers<\/p>\n

U revolucionarnoj pobjedi za Udru\u017eenje freelancera u Bosni i Hercegovini, Institucija ombudsmana izdala je klju\u010dnu preporuku koja se odnosi na zna\u010dajna pitanja diskriminacije i kr\u0161enja imovinskih prava s kojima se suo\u010davaju freelanceri. Ovaj slu\u010daj, koji smo imali \u010dast zastupati, donio je dugo o\u010dekivano priznanje izazovima s kojima se freelanceri suo\u010davaju, posebno u vezi s nepravednim oporezivanjem i nedostatkom beneficija socijalnog osiguranja.<\/span><\/p>\n

Borba freelancera: Slu\u010daj nepravednog tretmana<\/b><\/h3>\n

Freelanceri u Bosni i Hercegovini se dugo suo\u010davaju sa sistemskim izazovima, pri \u010demu mnogi moraju upla\u0107ivati \u200b\u200bu sisteme socijalnog osiguranja, a da ne primaju odgovaraju\u0107e beneficije. Ova razlika je ostavila freelancere koji finansijski doprinose sistemu bez osnovnih za\u0161tita koje se pru\u017eaju drugim radnicima, kao \u0161to su zdravstvena za\u0161tita i penzijska prava.<\/span><\/p>\n

Nedavna odluka Ombudsmana fokusira se na ove dugogodi\u0161nje pritu\u017ebe, potvr\u0111uju\u0107i da su slobodnjaci bili izlo\u017eeni i indirektnoj diskriminaciji i kr\u0161enju njihovih imovinskih prava.<\/span><\/p>\n

Klju\u010dni nalazi: Pobjeda za freelancere<\/b><\/h3>\n

U svojoj formalnoj preporuci, Ombudsman je istakao dva klju\u010dna pitanja:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Indirektna diskriminacija: Utvr\u0111eno je da su freelanceri nesrazmjerno pogo\u0111eni politikama koje su ih tretirale druga\u010dije od ostalih zaposlenika, uprkos tome \u0161to daju sli\u010dne doprinose sistemu socijalnog osiguranja. Ovo predstavlja indirektnu diskriminaciju, gdje zakoni koji naizgled izgledaju neutralno nepravedno uti\u010du na odre\u0111enu grupu.<\/span><\/li>\n
  2. Kr\u0161enje imovinskih prava: Zahtjev da freelanceri upla\u0107uju u sisteme socijalnog osiguranja bez primanja proporcionalnih beneficija smatran je kr\u0161enjem njihovih imovinskih prava. Prema Ombudsmanu, finansijske doprinose koje daju freelanceri treba smatrati oblikom imovine, a uskra\u0107ivanje pristupa zakonitim beneficijama predstavlja zloupotrebu tih doprinosa.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \u0160iri zna\u010daj: Presedan za pravednost<\/b><\/h3>\n

    Ova pobjeda ima dalekose\u017ene implikacije za zajednicu freelancera i radnike \u0161irom Bosne i Hercegovine. Preporuka ombudsmana postavlja va\u017ean presedan, signaliziraju\u0107i da sistemske nejednakosti s kojima se freelanceri suo\u010davaju vi\u0161e ne\u0107e ostati neosporene.<\/span><\/p>\n

    Ova presuda ima potencijal da podstakne \u0161ire pravne reforme, rje\u0161avaju\u0107i ne samo specifi\u010dne probleme s kojima se suo\u010davaju freelanceri, ve\u0107 i kako se drugi netradicionalni radnici tretiraju prema zakonu. To je podsjetnik da svi radnici, bez obzira na njihov radni status, zaslu\u017euju jednak tretman i po\u0161tovanje prema zakonu.<\/span><\/p>\n

    Napredak: \u0160ta ovo zna\u010di za freelancere<\/b><\/h3>\n

    Za freelancere \u0161irom zemlje, ovo je prekretni\u010dki trenutak. Institucija ombudsmana je prepoznala njihovo pravo na pravedan tretman i istakla va\u017enost za\u0161tite imovinskih prava. Iako je ova bitka dobijena, put ka punom priznanju i jednakim pravima za freelancere i dalje traje.<\/span><\/p>\n

    Za tvorce politika, ova odluka slu\u017ei kao poziv na bu\u0111enje da se pozabave prazninama u pravnom okviru koji reguli\u0161e rad na slobodnim pozicijama. U sve digitalnijoj i globalnijoj ekonomiji, rad na slobodnim pozicijama je u porastu, a zakoni se moraju razvijati kako bi odra\u017eavali ovu stvarnost.<\/span><\/p>\n

    Za javnost, ovaj slu\u010daj ilustruje \u0161iri zna\u010daj odbrane temeljnih prava. Kada se prema jednom segmentu dru\u0161tva postupa nepravedno, to slabi vladavinu prava za sve. Priznavanje prava slobodnih radnika je korak ka pravednijem i ravnopravnijem sistemu.<\/span><\/p>\n

    Zaklju\u010dak: Prekretnica za pravdu i jednakost<\/b><\/h3>\n

    Ova pobjeda Udru\u017eenja freelancera u Bosni i Hercegovini predstavlja zna\u010dajnu prekretnicu u kontinuiranoj borbi za jednaka prava. Ona nagla\u0161ava va\u017enost suprotstavljanja diskriminaciji i odbrane imovinskih prava svih gra\u0111ana, bez obzira na njihov radni status. Dok se borba za sveobuhvatnu reformu nastavlja, ova odluka predstavlja sna\u017ean korak naprijed ka pravdi, jednakosti i pravednom tretmanu svih radnika u Bosni i Hercegovini.<\/span><\/p>\n

    Borba nije zavr\u0161ena, ali ova pobjeda je jasan znak da se napredak ostvaruje.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    In a groundbreaking victory for the Association of Freelancers in Bosnia and Herzegovina, the Institution of Ombudsman has issued a pivotal recommendation addressing significant issues of discrimination and violation of property rights faced by freelancers. This case, which we had the honor of representing, has brought long-overdue recognition to the challenges freelancers endure, particularly around […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":9,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[70,68,69],"class_list":["post-9883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civil-rights","tag-bosnia-freelancing","tag-freelance","tag-freelancers"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawoffice.ba\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}